安悅行

這幾天被"拐彎抹角"的形容，讓我想到禪宗的"偈"與拈花微笑，所以節錄

一段與「花」有關的禪論跟大家分享 

****************************

在所有這些和花有關的禪門公案當中，最有名而且最膾炙人口的，莫過於

「拈華微笑」。這是一則記載於《大梵天王問佛決疑經》之中的禪門公案

，該經＜拈華品＞說﹕

    爾時，娑婆世界主大梵王，名曰方廣，以三千大千世界成就之根，妙

法蓮金光明大婆羅華，奉之上（釋迦牟尼）佛……爾時，如來坐此寶座，

受此蓮華，無說無言，但拈蓮華，入大會中，八萬四千人天。
  
    時，大眾皆止默然。 於時，長老摩訶迦葉，見佛拈華示眾佛事，即今

廓然，破顏微笑。佛即告言：

是也﹗我有正法眼藏、涅槃妙心、實相無相、微妙法門、

不立文字、教外別傳、總持任持、凡夫成佛、第一義諦，

今方付屬摩訶迦葉﹗

    言已，默然。

引文中說到﹕宇宙的創造神----大梵天王方廣，以一朵金蓮花，供奉釋

迦牟尼佛﹔釋迦把蓮花拿在手上，全場所有的弟子都不了解釋迦的真意，

只有大弟子迦葉尊者破顏微笑。釋迦看到迦葉微笑，於是開口說﹕我已

經把最高真理……「正法眼藏」，傳給了迦葉尊者﹗

在這則名叫「拈華微笑」的禪門著名公案當中，由於蓮花被當作最高真

理……「正法眼藏」的象徵，因此，仍然不離傳統經論，對於蓮華聖潔、

不染這個面向的了解。

但是，隨著「觸類是道」乃至「平常心是道」這種思想，在唐、宋二代之

後的禪門流行起來，蓮花即聖潔而世俗、即「超出於」淤泥而「長出於」

淤泥的「吊詭」(矛盾)乃至「悲劇」的德性，才被完全開展出來。

什麼是「觸類是道」呢﹖意思是﹕我們身體所接觸到的萬類，都是真理--

「道」。什麼是「平常心是道」呢﹖意思是﹕由於萬類都是「道」，因

此，不必刻意去修「道」﹔只用平常的心情，生活(吃飯、睡覺、搬柴、

運水等)，看待萬類，就是修「道」。

中國禪宗，一開頭就顯現出是一個喜歡花的佛教宗派﹔從第一代祖師菩

提達摩，到第五代祖師弘忍之間，每一代祖師的傳法詩偈，都和花有關。

例如，菩提達摩傳法給第二代祖師慧可的時候，曾說﹕

吾本來茲土，傳法救迷情﹔

一花開五葉，結果自然成﹗

宋、明兩代「文人禪」遍行全中國之後，與花有關的禪門「公案」，則

多得不可勝數。這在其他的佛教宗派，是少見的現象，值得深入探究。

禪師們所提到的花朵，大都沒有指出名稱﹔例如，當有人向大龍智洪禪

師請教「什麼是堅固不變的法身﹖」的時候，智洪禪師回答說﹕

山花開似錦，

澗水碧如藍﹗

但是，明白指出花名的也不少﹔例如，靈雲志勤禪師看見桃花而悟道，並

且唱出下面的名句﹕

三十年來尋劍客，幾回落葉又抽枝﹔

自從一見桃花後，直至如今更不疑﹗

這則有關桃花的公案，更成為後來許多禪師拿來教導弟子的教材。像這種

「觸類是道」、「平常心是道」的思想，往往具體而微地表現在禪門公案

之中。

有弟子請教住在夾山的善會禪師﹕「什麼是夾山的境界(象徵最高真理)﹖」

善會禪師回答﹕

猿抱子歸青障裡，

鳥銜花落碧巖前﹗

弟子的問題是﹕「什麼是最高真理----道﹖」而善會的回答，則顯然是﹕

「抱著小猿猴的母猿，回到了青障裡，就是最高真理----道﹗口銜花朵的野

鳥，飛落在碧巖之前，就是最高真理----道﹗」因為「觸類是道」、「平常

心是道」呀﹗

然而，和蓮花有關，而且足以顯現「觸類是道」、「平常心是道」之思想，

因而能夠突顯蓮花「長出於」淤泥之「染」的面向的，應該是下面的例子﹕

    五祖法演禪師曾一個字一個字地，禮拜《蓮經》 (《法華經》)裡面的

    字。當他禮拜到「屎」字的時候，心裡突然起了疑惑﹔因此，來到一

位前輩的面前請教﹕「請問﹕為什麼連『屎』字也是法寶呢﹖」前輩聽

了他的問題之後，向他建議﹕「你的因緣在南方，你到南方去參學吧﹗」

於是，法演禪師輾轉來到了白雲守端禪師這裡參學。白雲守端指示他參

究雲居道膺禪師有關「世尊有密語，迦葉不覆藏」的公案。但是，參究

許久，法演並沒有因此而開悟。

一日，當法演一邊從走廊走向法堂，一邊正在用心參究這則公案的時候，

突然疑情頓消----法演禪師大徹大悟了﹗

法演禪師悟到了什麼道理呢﹖悟到了最污穢、骯髒的「屎」字，也是法寶(寶

貴的真理)，悟到了「世尊有密語，迦葉不覆藏」這則公案當中，所隱藏著的

道理。然而，什麼是雲居道膺禪師的「世尊有密語，迦葉不覆藏」公案呢﹖

還有，為什麼那麼平常、那麼污穢的「屎」字，也是法寶呢﹖下面的另一則

公案，或許可以回答這些問題~~~

弟子問雲居道膺禪師﹕「世尊有密語，迦葉不覆藏。請問﹕什麼是世尊的密

語﹖」道膺禪師於是大聲叫這個徒弟的名字，然後說﹕「你懂了嗎﹖」

「不懂﹗」徒弟老實回答。

「如果不懂，那就是『世尊有密語』……」道膺說﹕「反過來，如果你懂、

那就是『迦葉不覆藏』﹗」

在這則公案當中，釋迦牟尼佛默然不語地手拈蓮花，而迦葉尊者卻破顏微

笑，把世尊借由手上的蓮花，傳給迦葉尊者的「密語」，全都洩漏出去了﹗

現在的問題是﹕被迦葉尊者洩漏出去的「密語」是什麼呢﹖雲居的回答是﹕

如果你不懂，那麼對你來講就是「密語」﹔如果你懂，那麼，它就不是「密

語」，因此也就「不(必)覆藏」了。

雲居禪師的回答深富「禪機」，我們心裡還是有個疑團﹕被迦葉尊者洩漏出

去的「密語」是什麼﹖在哪裏呢﹖對於這個疑團，有位足庵鑒禪師，曾

以一首詩歌，作了回答﹕

世尊有密語，迦葉不覆藏﹔

一夜落花雨，滿城流水香﹗

其實，觸類是道，聖潔即世俗、涅槃即世間，因此，在拈花、微笑當中，

世尊傳給迦葉尊者的神聖「密語」，又何嘗不就是「屎」這個字，甚至「屎」

這一物呢 

~~~摘錄自楊惠南/臺灣大學哲學系教授/佛教思想的傳承與發展

印順導師九秩華誕祝壽文集

(做了一些修改 希望楊教授不會介意)